This transformational magic requires some actual analysis of the code. Under the covers, Eclipse maintains an AST (abstract syntax tree) — the deep structure (as linguist Noam Chomsky would say ...

Oracle’s Java API code protected by copyright, appeals court rules Code, structure, sequence, and API organization entitled to copyright protection.