TORONTO - In a last-minute programming shift, this year’s Canadian Screen Awards will broadcast live on television — reversing earlier plans for a streaming-only show.