Many robot vacuums automate their own dust bin emptying, mopping pad washing, and more — the more self-sufficient they are, the better.