If you only had one pin, AND needed a pot and multiple buttons, this would work and I’m not sure your ladder would. If there was a good way to prevent the invalid double button press, perhaps it ...

If you’ve run out of I/O pins on a project and need a way to add user input you can find a slew of port expanders that work with various communications protocols like I2C and 1-Wire. But if y… ...