On nano avoid A6, A7 as they don't have digital capability. And D13 due to arduino on board led. Other boards pin support may vary. Matrix wiring is intended for momentary switches, you cant use ...

An arduino library to handle multiple buttons on 1 single ADC input. Buttons should connected between the resistors of a serial resistor line (voltage divider). When no button pressed ADC shoul be ...