A San Francisco-based company has unveiled its new Looksery app. It uses facial tracking software to map the appearance of a person's face and change it on-the-go.