MLB player prop bets and odds for Anthony Volpe on Friday, April 4, 2025, as the New York Yankees take on the Pittsburgh ...