Android 16 introduces several key features, including an embedded photo picker, allowing users to share specific images or videos with apps rather than granting access to their entire media library.