Will Joel get Ellie to safety? 'The Last of Us' returns for its thrilling second season. And 'Hacks' returns after that jaw-dropping season 3 finale. Plus, Charles Melton, Will Poulter, and more in ...