Starting in World War II, women formed the backbone of the early computer programming industry--until they were gradually edged out in the 1980s. A timeline.