M icrosoft is rolling out a new update to its Xbox Home UI that allows Xbox owners to pin apps and games on the homescreen. It’s part of a number of customization changes to the Xbox Home UI ...