Xbox users have discovered a new Game Pass Ultimate loophole that saves them £120 a year. The trick drops the gaming membership to the equivalent of £5.76/month.