The Xbox (Beta) app on PC just got a significant update that includes the beginnings of mod support. If you’re unfamiliar with the Xbox app, it’s how Xbox Game Pass subscribers on PC can access their ...