This newly released program takes a deep dive into your inbox to determine the tone you use, the reading level of your writing, how often you check your email, your email storage tendencies, and more.