Data science teams often struggle with a disjointed process for collaborating with subject-matter experts that involves spreadsheets, Slack channels, Python scripts, and loads of manual labeling.