Is there a reason why functions in most ... of the stuff "under the hood" of not a few programming languages focus solely on one input and one output, with multiple inputs being a thin wrapper ...

There are only half a dozen classes you really need to master to become competent in the world of functional programming. The java.util.function package contains well over 40 different components, but ...