The size of the spot is set by the optical resolution of the objective—the actual size of the wave function inside the lattice well is about 10 times smaller. Credit: Physical Review Letters (2025).