WESTBROOK — The nation's first underwater vessel, the Turtle, sails again in a new two-story mural on the outside of the Turtle Cafe, a tiny eatery also named for the 18th-century maritime marvel.