If you ask Grok to write an essay for you, for instance, you'll find text formatting buttons (Bold, Italics and Underline) at the top of the interface.