If successful, the link between Xbox, Steam and other platforms should make it a breeze for players to get a full view of their game library. This might be considered a small pleasure, but for ...