The problem with “Colorless green ideas sleep furiously” lies not in its syntax but in semantics. By any semantic analysis, this sentence is pure nonsense. It’s gobbledygook, albeit ...