Roblox "tries" to be legal, and that's why things like DMCA's can take down titles. However, you can also file counters, should you want.

They have a form you can fill out, and all you need to do is put your game’s link in it, show screenshots proving that someone stole from you, and then email it right to the dev team.