Roblox has a vast catalog of games and modes for players to jump back and forth from. ... Just look for that friend on the Friends List and select "Join Game" in their profile page.