Restart your Fire Stick. This is a smart step for fixing a variety of problems with this device, including volume glitches.