The Rafter Apartments, a luxury building first occupied about five years ago, sold to a multifamily investment firm from Boise, Idaho, as announced earlier this week by brokerage firm JLL.