Traffic congestion in North Texas is costing drivers billions of dollars annually and could get significantly worse without additional action, regional transportation officials warn.