It’s 2025, and there are more ways to connect a turntable to your Sonos speakers than ever before. But they aren’t all equal. Not long ago, playing your vinyl records throughout your home on ...