A Cato Institute analysis shows public corruption thrives in larger bureaucracies, with Washington, D.C., having the highest conviction rate and New Hampshire the lowest.