Nothing New,” which the American poet wrote in 1918, is published for the first time in The New Yorker’s Anniversary Issue.

When Kevin Fagan was a teenager, his parents separated and, after increasing clashes with his Navy-veteran mother, he was ...