Melt butter or margarine with chocolate over lightly boiling water. Mix in sugar and milk. When combined, add vanilla. To prevent grainy texture, be sure to heat sufficiently so sugar crystals melt.