Hydrangeas suffer from something of an image problem. The very mention of the word conjures up thoughts of maiden aunts and high tea on the lawn: but if you're thinking you wouldn't be seen dead ...