Another technique I frequently use when debugging complex PowerShell scripts is adding code to display the value of seemingly problematic variables at various points in the script.