How to create an issue with GitHub Issues. The first thing you must do is log in to your GitHub account. Once you’ve done that, navigate to a repository. You’ll see the Issues tab (Figure B).