To use overlays in your live video streams, you need to have a software or platform that allows you to add overlays to your video feed. Some examples are OBS Studio, Streamlabs OBS, Ecamm Live ...