As said earlier, you need to display the chart first in Google Sheets. Then, double-click on the chart and switch to the Customize tab on the right-hand side. Here you can find various sections.