The sheriff's office confirmed to the outlet that "the horse fell over on top of the teen and onto her head." Never miss a story — sign up for PEOPLE's free daily newsletter to stay up-to-date ...