Even the best sofa beds for your living room are still sofa beds ... that tucks away seamlessly once the alarm goes off. Hilary Farr shows homeowners that they needn't send out-of-town guests ...