This as-told-to essay is based on a conversation and emails with Gladys Nkengasong, a 27-year-old consultant who moved to the UK from Atlanta in 2021. The following has been edited for length and ...