It can be done in under 100ns if you stay in the PS only and use MIO GPIO. And the C code for that specific task is about the same number of lines as the python example.