A-level and GCSE exams were cancelled in March, as schools across the UK were closed in response to the growing coronavirus pandemic.