A homeless shelter, traffic improvements, an updated general plan and a rebranding of the city were among the Escondido City Council’s ideas on how to use revenue from a new sales tax. Voters in ...