In her new book, “On Muscle,” Bonnie Tsui investigates the other stuff our thews remember—like how to grow when you exercise.

As women age, the body naturally starts to lose muscle mass and this starts after the age of 30. However, you can strengthen ...