Daredevil: Born Again has proven to be a hit with fans on Disney Plus, capturing the spirit of the original Netflix series while also tapping into the wider Marvel Cinematic Universe cohesively.