Quick Answer To set up custom text shortcuts on Android, use your keyboard’s settings. For Gboard, go to Settings > Dictionary > Personal Dictionary, then add a word and its shortcut.

You can dive into the Gmail app's settings to change the default notification action. In the Gmail app, bring up the hamburger menu by tapping the three-dot menu button on the top-left.