Artist Ana Maria Hernando comes to Boulder by way of ... Painting, drawing and printmaking all have a place in her art-making arsenal, and as a poet and translator, Hernando also paints with ...