And the catalog they left behind is every bit as worthy of the honor, from those first four albums, all of which hit No. 1, through “The Monkees Present ... to the full-throated wails ...